NEBF Application Contents

Contenido de Una Solicitud English

Al ser aceptado por teléfono, carta o correo electrónico, la Fundación le pedirá que someta una propuesta de máximo 10 páginas de largo. Puede ser más corto si Ud. logra presentar toda su información en menos de 10 páginas. Toda propuesta se debe someter en inglés. Sólo se requiere una copia. Favor numerar las páginas. Debido a que recibimos tantas solicitudes, favor organizar su solicitud de la siguiente forma:

1. Una carta de presentación de una página, exponiendo brevemente quien es Ud., cuál es su proyecto y que nivel de financiamiento está solicitando

2. Los antecedentes de la organización y sus fuentes de ingresos

3. Resumen de la propuesta

4. Las metas del proyecto

5. Las maneras específicas de realizar dichas metas

6. Un presupuesto y una agenda detallados

• Todo presupuesto se debe someter en Dólares US. La conversión monetaria se puede encontrar en http: //www.oanda.com.

7. Un plan para la evaluación del proyecto

8. Otros fuentes actuales o posibles de financiamiento para el proyecto

9. Un apéndice que contiene lo siguiente:

• Los nombres y las afiliaciones de los miembros de la Junta Directiva de la organización

• Los currículums de los individuos encargados del proyecto

• Estados financieros de los últimos dos años, o un formulario IRS 1990 actualizado

• Una copia de la carta de determinación de impuestos de la organización, o la certificación de ser una ONG

• Todo folleto o artículo publicado, si son disponibles

•Si Ud. está solicitando de parte o en nombre de una organización en un país en vía de desarrollo, favor incluir un mapa de dicho país. Resalte el área en la cual se ubica su proyecto. Si no tiene acceso fácil a un mapa, se pueden encontrar mapas en el internet. Dos sitios de mapas son www.lib.utexas.edu/maps.index.html y National Geographic.

La Fundación también acepta la AGM Common Grant Application. (Solicitud Común AGM para Subvenciones).

Para conservar los recursos naturales, les pedimos que nos sometan sus propuestas electrónicamente, utilizando el menor número de archivos posible. Las propuestas pueden ser sometidas de la siguiente manera:

Un documento en el formato ‘Word’ con la propuesta narrativa, el presupuesto y los apéndices en un solo archivo. (Si Ud. ha elaborado su presupuesto utilizando el programa electrónico ‘Excel’, puede someter un segundo archivo.)
Un archivo que contiene la documentación de respaldo escaneada (p.ej., evidencia del registro de la ONG, artículos de prensa, etc.). Favor juntar dicha documentación en un solo archivo.
Materiales descriptivos sobre su organización, los cuales pueden ser proveídos en el formato ‘PDF’ o en otro formato como un tercer archivo.

Favor no enviar materiales adicionales de respaldo, videos o casetes a no ser que se les piden, debido a que no serán revisados y no se pueden devolver. Fotos del proyecto siempre son bienvenidas, pero por favor escribir al dorso de cada foto el nombre de su organización, una leyenda corta y la fecha en la cual se tomó la foto.



Home Contact the Foundation


	Vision of the Foundation > Guiding Principles > Funding Priorities > Geographic Locations > Grant Restrictions Application Guidelines > Who Can Apply > Preliminary Inquiry > Application Deadlines > Where to Apply > Application Contents > Tips from the Director > Other Funding Information If Funded > Award Distribution > End of Project Report Previous Awards	Contenido de Una Solicitud English Al ser aceptado por teléfono, carta o correo electrónico, la Fundación le pedirá que someta una propuesta de máximo 10 páginas de largo. Puede ser más corto si Ud. logra presentar toda su información en menos de 10 páginas. Toda propuesta se debe someter en inglés. Sólo se requiere una copia. Favor numerar las páginas. Debido a que recibimos tantas solicitudes, favor organizar su solicitud de la siguiente forma: 1. Una carta de presentación de una página, exponiendo brevemente quien es Ud., cuál es su proyecto y que nivel de financiamiento está solicitando 2. Los antecedentes de la organización y sus fuentes de ingresos 3. Resumen de la propuesta 4. Las metas del proyecto 5. Las maneras específicas de realizar dichas metas 6. Un presupuesto y una agenda detallados • Todo presupuesto se debe someter en Dólares US. La conversión monetaria se puede encontrar en http: //www.oanda.com. 7. Un plan para la evaluación del proyecto 8. Otros fuentes actuales o posibles de financiamiento para el proyecto 9. Un apéndice que contiene lo siguiente: • Los nombres y las afiliaciones de los miembros de la Junta Directiva de la organización • Los currículums de los individuos encargados del proyecto • Estados financieros de los últimos dos años, o un formulario IRS 1990 actualizado • Una copia de la carta de determinación de impuestos de la organización, o la certificación de ser una ONG • Todo folleto o artículo publicado, si son disponibles •Si Ud. está solicitando de parte o en nombre de una organización en un país en vía de desarrollo, favor incluir un mapa de dicho país. Resalte el área en la cual se ubica su proyecto. Si no tiene acceso fácil a un mapa, se pueden encontrar mapas en el internet. Dos sitios de mapas son www.lib.utexas.edu/maps.index.html y National Geographic. La Fundación también acepta la AGM Common Grant Application. (Solicitud Común AGM para Subvenciones). Para conservar los recursos naturales, les pedimos que nos sometan sus propuestas electrónicamente, utilizando el menor número de archivos posible. Las propuestas pueden ser sometidas de la siguiente manera: Un documento en el formato ‘Word’ con la propuesta narrativa, el presupuesto y los apéndices en un solo archivo. (Si Ud. ha elaborado su presupuesto utilizando el programa electrónico ‘Excel’, puede someter un segundo archivo.) Un archivo que contiene la documentación de respaldo escaneada (p.ej., evidencia del registro de la ONG, artículos de prensa, etc.). Favor juntar dicha documentación en un solo archivo. Materiales descriptivos sobre su organización, los cuales pueden ser proveídos en el formato ‘PDF’ o en otro formato como un tercer archivo. Favor no enviar materiales adicionales de respaldo, videos o casetes a no ser que se les piden, debido a que no serán revisados y no se pueden devolver. Fotos del proyecto siempre son bienvenidas, pero por favor escribir al dorso de cada foto el nombre de su organización, una leyenda corta y la fecha en la cual se tomó la foto.